Cissy'den Çeviri Tarifler-3

biraz arka arkaya oldu ama çevirmişken paylaşam bunu da dedim X)

O benim için doğru kişi mi?

En az 7 inç uzunluğunda bi sarkaç ve o kişiye ait bir eşya (mendil,saat,fotoğraf,yazı,giysi parçası) gerekmekte..

Eşyayı önünüze koyarak rahat bi şekilde oturun.sarkacı bu eşya üzerine tutun.eşyayla sarkaç arasında en az bi inçlik mesafe bulunmalı.kişiye odaklanarak soruyu sorun: “ o benim için doğru işi mi?”

Onun bütün iyi ve kötü taraflarını görmeye çalışın.sonra 3 defa sözleri okuyun:

"Av,mi Romani mal

Pawdel dur chumbas

Av kitane mansa?"

Sarkaç sallanmaya başlıcaktır.ileri geri( size doğru) ya da saat yönünde hareket ederse evet o sizin için doğru kişi; ama bunun aksi hareketler o kişinin pek sizin için olmadığı anlamına gelir.

(yeterli bilgiye sahip olmadığımdan bu çeviriyi yapamadım,rica ediyorum (özellikle nevermore yada maverick) bi el atıp çevirirseniz çok sevinirm X))

Eğer kalbinizde gerçekten kimi istediğinize karar veremiyosanız sizin için gayet kullanışlı bi tarif :

Sessiz ve odaklanacabileceğiniz bir ortam hazırladıktan sonra ezberden sözleri okuyun:

“My heart keeps pulling me separate ways.

Make me decide so one love will stay.

Please just let me make up my mind

so one lover will be there for me all the time.”

“Kalbim beni farklı yönlere gönderiyor

Karar vermemi sağla böyle tek aşk kalıcak

Lütfen sadece karar vermemi sağla

Böylece benim için her zaman tek sevgili kalıcak”

İstediğiniz kişinin sizi araması için Sarah L. Morrison’un “modern witches spellbook 2” kitabından bir tarif:

(Bu tarifi uzun süredir kullanıyorum, %70i başarılı sonuçlandı benim yaptıklarımın..ama şu da var ki arama isteği uyanmasına rağmen inat edip aramayanlar da vardır aralarında kesin)

Bi parça parşüment alın,ki beyaz kağıt da işe yarıyor.aramasını istediğiniz kişinin ismini daire oluşturacak şekilde iki kere yazın. (bu kısım tam olarak anlaşılmıyor,şöyle ki ilk yazdığınız dairenin bir yarısı,ikincisi diğer yarısı olucak yani) bunu yaparken kişinin yüzüne konsantre olun.

Sonra bi toplu iğneyi isimlerden oluşan dairenin ortasına batırın,ama konsantrasyonunuz bozulmasın bu sırada da.. daha sonra sabırla bekliceksiniz.

Ayrıca şöyle bir durum daha var ki,arama süresi sizin ne kadar arzuyla ne kadar inanaçla bu tarifi uyguladığınıza bağlı. Bazı sitelerde aynı tarif için “5 dakika,5 saat,5 gün” ifadesi kullanılmış. Ben 5 sayısıyla orantılı olduğuna pek inanmıyorum ; çünkü ciddi anlamda hırsla falan yaptığımda telefonumun 3 dakikada da çaldığını hatırlıyorum X)

Schwartzbergin aşkı geri getirme tarifi:

Mumları verilen sırayla yakın : kırmızı mum ( güney), yeşil mum (kuzey) , sarı mum (doğu) , mavi mum (batı). Elinize de iki pembe mum alın,kırmızı muma yanı güneye dönün.Yeterli olduğunu düşünene kadar sözleri tekrarlayın:

''Beautiful Goddess, powerful God, hear my prayer! Lords of fire, burn my desire, times three If it is meant to be, Bring *NAME* back to me.''

“ Güzel Tanrıça, güçlü Tanrı,duamı duyun! Ateşin efendileri,arzumu yakın,olucaksa tam zamanı, *isim* i bana döndürün! ”

(kelin merhemi olsa kendibaşına sürer,sen yaptın mı bunu diceksiniz,ama ben bu tarifi hiç denemedim,yapan kişiler sonucları paylaşırsa sevinirim)

birini unutmak için:

(bu tarifi eternal sunshine of the spotless mind’i anarak veriyorum X))

Bir kırmızı umun iki yanına birer beyaz mum yerleştirin,önce kırmızı sonra beyaz mumları yakın.

Daha sonra kişinin ismini bi parça kağıda (ben kesinlikle parşömen öneriyorum) yazarak bu kağıdı da yakın,bunu yaparken söleri söyleyin:

I Burn Thy name (name of person) So it Shall Be

Cast out of my Memory

Your memory Erased from my Mind

No longer held by the Constraints of time

I accept this now made Manifest, So Shall it Be!

Senin ismini yakıorum ( kişinin ismi) böylece olsun

Hafızamdan atıl

Hatıraların aklımdan silinsin

Daha fazla zamanımı alma

Bunu kabul ediyorum şimdi yap,böylece olsun!

Daha sonra o kişinin aklınızdan ucup gittiğini düşünün.

(bu tarifi ay küçülürken yapmanız daha ii sonuç sağlar bence,çünkü gitmesini istediğimiz (aşk,kilo,kötü alışkanlık vs vs) şeyler için yapılan tarifler bu dönemde daha ii sonuç veriyor.)

:Dgüzel paylaşım(her zaman ki gibi)

cok hos olmus emegıne saglık..

tesekkurler X)