Jump to content

Akşam Yemeği Nasıl Kutsanır? (Aradia,gospel of the witches)


sirius

Önerilen Mesajlar

Akşam Yemeği Nasıl Adanır?

 

Akşam yemeğini Diana'ya adamak için yapılması ve söylenmesi gerekenler.

 

Un ve tuz ile bal ve suyu alacaksınız ve şu büyülü sözleri söyleyeceksiniz:

 

Un Büyüsü

 

Kutsuyorum seni, ey un!

Sen ki bizim vücudumuzsun ve sensiz

Yaşayamayız biz.

Çiçek olmadan önce toprağa giren

O derin sırların saklandığı

Ve yüzeye çıkınca rüzgarda

Bir toz zerresi gibi dans eden

Sen değil misin

Gizemlerin parıltısına katlanan.

 

Daha genç bir sürgünken

Hatta altından ışıldayan tohumken

Daha o zaman gelmişti ateşböcekleri

Senin yolunu aydınlatmaya

Onların yardımı olmaksızın çıkamazdın

Ne de böylesine güzel olabilirdin

İşte bu yüzden periler ve cadılardansın

Ateşböceklerinin güneşten olduğu gibi.

 

Ateşböceklerinin kraliçesi! Hemen gel,

Yarışır gibi bana gel

Vur atına gemi beni şarkı söylerken duyunca

Kralın oğlunu zaptet ve getir bana

Getir onu çabucak, özgür bıraksın seni!

Sen ki parlak ve mükemmelsin

Seni bir cam altında tutarken

Saklı gizemlerin açığa çıkacak

Göz kamaştıran sırların bütün o şaşırtıcı bilgisi

Bu ve öteki dünyanın.

Tüm o sırları idrak edince

Son tanesine kadar

Evet gerçekten hepsini öğrenince

Salacağım seni tekrar

Bilinince karanlık sırlar

Şükranlarımı sunacağım sana

 

Tuz Büyüsü

 

Kutsuyorum bak tuz seni, öğle zamanı

Burada, tam günün ortasında

Yerime oturup çevremdeki suya güneşe

Bakıyorum başka hiçbir şey düşünmeden.

Su ve güneşin yanında tüm ruhumla gerçekten

Başka bir şey geçmeyecek aklımdan

En gerçek gerçekleri öğrenmek istiyorum

Bu arzu bana acı çektiriyor

Geleçeği, kaderimi görmek

Sonu iyi mi kötü mü bilmek

Su ve güneş, cömert olun bana

 

Cain Büyüsü

 

Seni kutsuyorum yüce Cain, sen asla

Bulamazsın huzur ve sükunet özgür olmadan

Tutsak olduğun güneşten

Ellerini çırparak hızla kaçarken

Yalvarıyorum sana, kaderimi bileyim

Kötüyse değiştir, neyleyim

Eğer bu iyiliği yaparsan bana

Güneşin azametini suda göreyim

Ey Cain, anlat bana ağzınla

Neymiş alınyazım söyle bana

Eğer bu ricamı yerine getirmezsen

Huzur ve mutluluk uğramasın kapına

 

Bunu Diana Büyüsü izleyecek.

Un, şarap, tuz ve baldan hilal şeklinde bir kek yapıp fırına verecek ve şunu söyleyeceksiniz:

 

Diana Büyüsü

 

Fırına verdiğim ekmek değil, tuzlanmadı da

Şarapla balı da pişirmiyorum

Fırınladığım vücut, kan ve ruh

Ulu Diana'nın ruhu, vermediği takdirde

İstediklerimi ve arzuladıklarımı

Huzur ve sükunet bulamasın acıyla kıvranırken

Yalvarıyorum kalbimin derinliklerinden!

Eğer dileklerimi kabul edersen ey Diana

Şerefine bir şölen düzenleyeceğim

Masada şarap su gibi akıp gidecek

Çılgınlar gibi dans edip zıplayacağız

Gerçekten dileklerimi yerine getirirsen

Dansların en çılgınını yaparken

Işıkları söndürüp özgürce sevişeceğiz

 

Ve böyle yapılacak: tüm erkek ve kadınlar çıplak, sofraya oturulacak. Yemek bitince danslar, şarkılar ve müzik, ve sonra karanlıkta aşk bütün ışıklar sönükken; çünkü onları söndüren Diana'nın ruhudur, bu yüzden ona şükretmek için dans edip müzik yapacaklar.

 

Ve kızı görevini tamamlayıp ölümlüler arasındaki zamanını doldurunca Diana onu geri çağırdı, ve ona özel bir yetenek verdi. Ne zaman çağrılsa, onu çağıranların aşkta kazanmasını sağlayacaktı. Ayrıca,

 

İyi veya kötü niyetle düşmanı kutsamak ya da lanetlemek

Ruhlarla konuşmak

Eski harabelerde gizli hazineler bulmak

Hazine bırakıp ölen papazların ruhlarını büyülemek

Rüzgarın sesinden anlamak

Suyu şaraba dönüştürmek

Kart okumak

El balından anlamayı bilmek

Hastalıkları tedavi etmek

Çirkini güzel yapmak

Vahşi yaratıkları evcilleştirmek

 

Bunlardan herhangi birisi gönülden Aradia'nın ruhundan istenirse yerine getirebilecekti.

 

Ve O'nu şöyle çağıracaklardı:

 

Seni ararım, Aradia! Aradia! Aradia! Gece yarısında, ıssızda; elimde su, şarap ve tuzla. Elimde su, şarap ve tuz, bir de uğurum, tılsımım, muskam. Ve kırmızı küçük heybem hep benimle, con dentro, con dentro sale, bir tutam tuzla birlikte. Su ve şarapla kendimi takdis ederim, sadakatle Aradia'dan bir dilek niyaz ederim.

 

Aradia Duası

 

Aradia, benim Araida'm!

Sen ki ruhların en kötüsünün kızısın

Bir zamanlar cehenneme hükmedip cennetten kovulanın.

Seni kızkardeşinden yapmıştı.

Ama annen hatasından pişman oldu

Birleşeceğin hayırsever olmalıydı

Kötü niyetli değil.

Aradia senden onun sana olan sevgisi adına diliyorum

Sana olan aşkım adına

Bu isteğimi kabul etmen için dua ediyorum

Eğer yerine getiririrsen, şu üç işaretten

Biriyle müjdele bana:

Yılanın tıslaması

Ateşböceğinin ışıması

Kurbağanın sesi

Ama eğer dileğimi yerine getirmezsen

Gelecekte görmeyesin huzur ve neşe

Uzaklarda beni aramak zorunda kalasın

Ta ki arzumu kabul edene dek

Ancak sonra kendi kaderine dönesin

Amin!

 

çeviren: Archiver

Yorum bağlantısı
Diğer sitelerde paylaş

Sohbete katıl

Şimdi mesaj yollayabilir ve daha sonra kayıt olabilirsiniz. Hesabınız varsa, şimdi giriş yaparak hesabınızla gönderebilirsiniz.

Misafir
Bu konuyu yanıtla...

×   Farklı formatta bir yazı yapıştırdınız.   Lütfen formatı silmek için buraya tıklayınız

  Only 75 emoji are allowed.

×   Bağlantınız otomatik olarak gömülü hale getirilmiştir..   Bunun yerine bağlantı şeklinde gösterilsin mi?

×   Önceki içeriğiniz geri yüklendi.   Düzenleyiciyi temizle

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Yeni Oluştur...