Şu An Ne Dinliyorsun? Yorum Yap, Bir Dizesini Yaz, Paylaş!

Snoop dogg- pisst

No caso do mal de Cristo o primeiro sintoma e a morte.

Calcula-se que cem milhoes de pesspas morteram do mal de Cristo.

Milhares de irmaos metedicos que te cheiram, ouvem, veem, dia e noite.

Moonspell-K/O mal de cristo

kederli bi seyir aklım soktun al bir bilmece gibi çözemedim tamamen ya devam et ya vazgeç ya vazgeç bu senin seçimin

mi corazon espinadooo...

Maybe I am the man of the universal two words

The lie and the lie, the scorn and the scorn

You want to know how I am

To forgive me what I am

MOONSPELL-Tired

me gustas tu

Arm yourself because no-one else here will save you.

The odds will betray you,

And I will replace you.

You can't deny the prize; it may never fulfill you.

It longs to kill you;

Are you ready to die?

The coldest blood runs through my veins;

You know my name.

SAMAEL - NAUTILUS & ZEPPELIN

-----------------------

Let me glow let me flow (parlamama ışık vermeme izin ver , akmama dolaşmama)

Let me grow in your heart (kalbinde büyümeme izin ver)

In your mind (zihninde)

In your soul (ruhunda)

anywhere , anytime , anyhow (nerede , ne zaman , nasıl olursa olsun)

I will be there for you (orada olacağım)

I will be there with you (orda seninle olacağım)

The sea is navigable (deniz seyahate elverişli)

The sky has no limits (gökyüzü limitsiz)

For those who are able (bunu yapabilecek gücü olanlara)

To understand what does fit (neyin ayak uyduracağını anlamak için)

To the world they're heading for (karşı durdukları dünyaya)

To the life they're looking for (istedikleri hayata)

Let me take on you board (seni gemiye bindirmeme izin ver)

Let me sail you to the shore (sahile doğru deniz yolculuğu yapalım)

To choose is sometime to lose they say (onlar seçmek bazen yenilmektir diyor)

To lose what you haven't chosen but yes (seçmediklerini kaybetmek ama evet)

I confess i want you all (itiraf ediyorum hepsini istiyorum)

Welcome on board guide you on both sides (iki taraftada sana rehberlik edecek gemiye hoşgeldin)

Lighthouse in the fog i show you where you stand now (sisdeki fener kulesi gibi sana nerede duracağını göstereceğim)

Catch my aim from below (alt taraftan nişanımı yakala)

Lose control let you drown (kontrolü kaybet suda boğul)

Catch my aim from below (alt taraftan nişanımı yakala)

Lose control let you drown (kontrolü kaybet suda boğul)

Wanna have sun in the winter (kışın güneşi hissetmek istiyorum)

Wanna have snow in the winter (yazın kış'ı hissetmek istiyorum)

Wanna feel always better (her zaman daha iyi hissetmek istiyorum)

Wanna come a bit closer (biraz daha yakınlaşmak istiyorum)

buskas kardeşim sonunda türkçeye doğru düzgün çevirtecek birisini buldun demek. sevinçten auran tavana vurmuştur heralde )) hadi hayirli olsun

not: şarkıda geçen "alt taraftan nişanımı yakala" sözü üzerine konuşalım bir ara..

buskas kardeşim sonunda türkçeye doğru düzgün çevirtecek birisini buldun demek. sevinçten auran tavana vurmuştur heralde )) hadi hayirli olsun

Çevirdide o kadarda iyi çeviri değil ya , sanırım direk kelime anlamlarına göre çevirmiş, mecazi anlamlarını düşünmemiş.

Senin çevirine göre yinede mükemmel tabiki.. Sen çevirdikten sonra şarkıdan soğumuştum

sil gözünün yalnızlıklarını paylaşılmaz hayatını...

yanarım yanarım ne yapsam yanarım ah gecelerin hesabını kimlere sorarım

Go go dolls : iris

And I'd give up forever to touch you

Ve sonsuza kadar sana dokunmaktan vazgeçtim

Cause I know that you feel me somehow

Çünkü beni bi şekilde hissettiğini biliyorum

You're the closest to heaven that I'll ever be

Sen cennete en yakın olansın, benim olacağım gibi

And I don't want to go home right now

Ve şimdi eve gitmek istemiyorum

And all I can taste is this moment

Ve hissedebildiğim(tadabilidğim) sadece şu an

And all I can breathe is your life

Ve nefes alabildiğim tek yer senin yaşamın

Cause sooner or later it's over

Çünkü biliyorum ki er ya da geç bitecek

I just don't want to miss you tonight

Ve sadece seni bu gece özlemek istemiyorum

And I don't want the world to see me

Ve dünyanın beni görmesini istemiyorum

Cause I don't think that they'd understand

Çünkü beni anlayabileceklerini sanmıyorum

When everything's made to be broken

Herşey kırılmışken(mahvedilmişken)

I just want you to know who I am

Sadece benim kim olduğumu bilmeni istiyorum

And you can't fight the tears that ain't coming

Akmayan göz yaşlarına karşı savaşamazsın

Or the moment of truth in your lies

Veya yalanlarındaki doğruluk anlarıyla

When everything feels like the movies

Herşey filmlerdeki gibi hissederken(olurken)

Yeah you bleed just to know you're alive

Kan kaybedersin sadece hayatta olduğunu bilmek için

And I don't want the world to see me

Ve dünyanın beni görmesini istemiyorum

Cause I don't think that they'd understand

Çünkü beni anlayabileceklerini sanmıyorum

When everything's made to be broken

Herşey kırılmışken(mahvedilmişken)

I just want you to know who I am

Sadece benim kim olduğumu bilmeni istiyorum

And I don't want the world to see me

Ve dünyanın beni görmesini istemiyorum

Cause I don't think that they'd understand

Çünkü beni anlayabileceklerini sanmıyorum

When everything's made to be broken

Herşey kırılmışken(mahvedilmişken)

I just want you to know who I am

Sadece benim kim olduğumu bilmeni istiyorum

I just want you to know who I am

Sadece benim kim olduğumu bilmeni istiyorum

I just want you to know who I am

Sadece benim kim olduğumu bilmeni istiyorum

I just want you to know who I am

Sadece benim kim olduğumu bilmeni istiyorum

I just want you to know who I am

Sadece benim kim olduğumu bilmeni istiyorum

maske takmadan üstüme gelmek zormuyduu zormuydu

"adı olmayanların sesi de yok muuuu"...

_mor ve ötesi_

şuanda derin bi sessizlik ve karanlık hakim huzur doluyum

He's a Pirate

Tiësto

Pirtes of the Caribbean Special Mix.

meltem cunbul (gönül yarasıı)

The Devil is as Black as he Painteth

theatre of Tragedy

Arch Enemy- Nemesis

white stripes-seven nation army

Moonspell-Tired

cradle of filth death comes ripping

I'm he the crowned and conquering darkness

Çok yorgunum beni bekleme kaptan

Seyir defterini başkası yazsın......

Disturbed-Forsaken